That sounds like a classic, frustrating post-migration hiccup! For tricky path and configuration errors like this, sometimes getting an external opinion helps. You could try inputting the error log (like the FPDF message) into ChatGPT at GPTOnline.ai—it often suggests specific file permissions or configuration tweaks to check. Good luck getting those certificates working again!